<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=4 face=Arial>Primero, mi felicitación por dedicarle tiempo a
estos temas.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Arial>Segundo: e</FONT><FONT size=4 face=Arial>n esto de
llamar a las cosas por su nombre, propongo o sugiero hacer el esfuerzo (grande
porque ya está muy "afirmado"), reservar el vocablo <EM>"herraje"</EM> para
los <EM>accesorios de puertas y ventanas</EM> y utilizar HERRADO como
<STRONG>suceciòn de etapas que incluyen la preparaciòn del pie, preparaciòn y
colocaciòn de la herradura.</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Arial>Mismo caso que "herrero" y HERRADOR: reservar el
primero para quien genéricamente trabaja el hierro (y hace rejas, por
ejemplo) y utilizar <STRONG>HERRADOR para quien realiza la práctica
del herrado.</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Arial>No escapa a mi conocimiento la extensión en el uso
de los vocablos <EM>"herraje" y "herrero"</EM> en todos los ámbitos, pero
entiendo que nosotros debemos utilizar lo correcto: porque corresponde usar el
vocablo apropiado y por acción docente sobre colegas nuevos y estudiantes.
No dudo que pueda esto parecer (para muchos), un tema secundario, pero siento la
obligaciòn de expresarlo. Muchas gracias. Un abrazo a todos. Hugo
Funtanillas.</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=asocaave@gmail.com href="mailto:asocaave@gmail.com">Asoc. Arg. de Vet
Equina Institucion</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=aave@secyt.gov.ar
href="mailto:aave@secyt.gov.ar">Asoc. Arg. de Veterinaria Equina</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, November 07, 2014 4:01
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [AAVE] Ateneo “Evaluación del
Pie pre y post herraje”, 10 de noviembre, 13,30 hs.</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV dir=ltr>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 26pt">
</SPAN></B></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 26pt">Asociación Argentina de
Veterinaria Equina</SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; BACKGROUND: rgb(214,227,188)"
class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 18pt">Ateneo “Evaluación del
Pie pre y post herraje”.</SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN-BOTTOM: 0pt; BACKGROUND: rgb(214,227,188)"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; BACKGROUND: rgb(214,227,188)"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt">A cargo del Dr. Gerardo
Romei del Olmo</SPAN></B></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; BACKGROUND: rgb(194,214,155)"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt">Lunes 10 de
noviembre de 2014 – 13, 30 hs. </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; BACKGROUND: rgb(194,214,155)"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; BACKGROUND: rgb(194,214,155)"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt">Centro Veterinario de
San Isidro, Diego Carman 222, San Isidro</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 14pt"></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </P>
<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left>
<TBODY>
<TR>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 7.05pt; PADDING-RIGHT: 7.05pt; PADDING-TOP: 0cm"
vAlign=top>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 14pt">Preinscripciones</SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 14pt">:
011-4700-1498 , cel 011-15-5872-5798<BR>E-mail
</SPAN><A href="mailto:asocaave@gmail.com" target=_blank><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; COLOR: blue; FONT-SIZE: 14pt">asocaave@gmail.com</SPAN></A><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 14pt">
</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 14pt">
<BR><B><BR></B></SPAN></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 14pt"><B>Aranceles</B></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; FONT-SIZE: 12pt">: </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 13.5pt">Veterinario Socio $
40<BR>
Estudiantes Socios $ 20<BR>
Veterinario No Socio $ 80<BR>
Estudiante No Socio $
40</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 13.5pt"></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 13.5pt">La inscripción se
puede abonar el mismo día 10 de noviembre</SPAN></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 13.5pt">Se entregarán
certificados de asistencia</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></P>
<DIV><BR></DIV>-- <BR>
<DIV class=gmail_signature>
<DIV dir=ltr>
<DIV>Secretaria de la AAVE</DIV>
<DIV>Diego Carman 222, Centro Veterinario.</DIV>
<DIV>1642- San Isidro</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Tel +54-11-4700-1498, 4735-1891</DIV>
<DIV>Movil 011-15-5872-5798</DIV>
<DIV>E-mail: <A href="mailto:asocaave@gmail.com"
target=_blank>asocaave@gmail.com</A></DIV>
<DIV> <A href="http://www.aave.com.ar"
target=_blank>www.aave.com.ar</A></DIV>
<DIV><BR></DIV></DIV></DIV></DIV>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>AAVE mailing
list<BR>AAVE@secyt.gov.ar<BR>http://listas.secyt.gov.ar/mailman/listinfo/aave<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>